Ets un/a artista amb sordesa o amb diversitat funcional, establert/a a Europa amb passió per la dansa, la coreografia o el moviment? Tens experiència liderant un procés artístic?

Europe Beyond Access (EBA) et convida a sol·licitar suport de coproducció per fer realitat la teva visió artística!

A female wheelchair-using dancer rests on her back. Another female dancer balances on her head using the wheelchair for support - her back arched over the wheelchair.
“Fine Lines” by Roser López Espinosa / Skånes Dansteater / Europe Beyond Access / Photo ©Simone Cargnoni for Oriente Occidente

Les sol·licituds estan ara obertes per a artistes sords/es o amb diversitat funcional europeus/as , que busquen co-productors/es per a una nova creació artística basada en pràctiques de dansa, coreografia o moviment.

Aquesta convocatòria s’obre en el marc del projecte Europe Beyond Access, un consorci de 10 entitats europees reconegudes a l’àmbit de la dansa i de les arts escèniques. Europe Beyond Access dóna suport als i les artistes amb diversitat funcional o sordesa, perquè puguin trencar els sostres de vidre que existeixen al món de les arts escèniques contemporànies i esdevenir els/les pròxims/es líders artístics/ques d’Europa.

Volem donar suport als i les artistes per a realitzar treballs més ambiciosos i innovadors.

Què Oferim?

Oferim un suport de coproducció d’entre 15.000 € i 40.000 € per a cada projecte.

Oferim l’oportunitat de realitzar presentacions públiques en dos o més espais, sales o festivals de les entitats sòcies d’EBA.

La data límit per a les sol·licituds a la primera fase del procés de selecció  és el 19 de maig de 2024.

Després d’aquesta data, en una segona fase, els projectes preseleccionats tindran un parell de mesos per desenvolupar idees i engegar converses amb els diferents socis d’EBA, per tal de presentar una sol·licitud més detallada al setembre de 2024.

Es donarà suport a un mínim de tres noves produccions o projectes artístics.

Qui Pot Sol·licitar?

Si et defineixes com a persona amb sordesa o amb diversitat funcional, ets seleccionable i t’hi pots presentar.

Les co-produccions d’EBA han de ser liderades per un/a o més artistes sords/es o amb diversitat funcional. També s’acceptaran candidatures liderades per col·lectius que inclouen artistes amb diversitat funcional o sordesa en posicions de lideratge igualitàries.

La sol·licitud ha de ser feta per l’/la artista o artistes líders amb sordesa o diversitat funcional, o bé per aquells/es que treballen col·lectivament.

Els i les artistes líders han de tenir experiència prèvia realitzant treballs de creació, ja sigui en contextos locals, nacionals o internacionals.

Les propostes poden provenir d’artistes independents, amb o sense productor/a o suport de producció, o bé poden provenir d’artistes que actualment treballen dins de companyies estables.

Estem oberts/es a rebre propostes de projectes que ja tinguin, o tinguin previst tenir, altres co-productors o suport d’altres fons. Us preguntarem sobre això en el procés de sol·licitud.

Els i les artistes han de ser residents en un dels països de la Unió Europea, o en qualsevol dels següents països: Albània, Armènia, Bòsnia i Hercegovina, Geòrgia, Islàndia, Kosovo, Liechtenstein, Montenegro, Macedònia del Nord, Noruega, Sèrbia, Suïssa, Turquia, Tunísia, Regne Unit o Ucraïna.

Què Busquem?

Volem donar suport als i les artistes per a realitzar treballs més ambiciosos i innovadors. Podria ser per exemple una primera producció internacional o un projecte que inclogui més col·laboradors/es. No obstant això, les propostes han de ser viables i constituir un pas lògic dins de la vostra pràctica o trajectòria.

Busquem obres noves que puguin ser presentades a dos o més espais o festivals dels nostres socis. Som flexibles en com es presentaran les obres, però han de poder ser mostrades en diferents ubicacions.

Prioritzem projectes innovadors, liderats artísticament per artistes amb sordesa o amb diversitat funcional, i vinculats amb la pràctica de dansa, coreografia o moviment, o bé propostes interdisciplinàries que explorin el cos i el moviment.

Ens interessen tant els projectes presentats en un escenari com en formats alternatius, com ara pel·lícules, instal·lacions o creacions site-specific.

Busquem projectes de màxima qualitat artística.

Les idees i projectes objectes de la sol·licitud poden trobar-se en qualsevol etapa de desenvolupament, tot i que no s’acceptaran projectes ja en etapa de producció.

Disposem de dos documents separats per proporcionar-vos més informació:

Les sol·licituds s’han de presentar a través de la plataforma específica, on es pot aplicar per escrit, per gravació d’àudio o en llengua de signes a través de vídeo.

Formulari de sol·licitud de Coproducció EBA: ENLLAÇ

Aclariments addicionals

Aquest document respon algunes de les preguntes que han sorgit sobre la nostra convocatòria per a coproduccions.
El document original de la convocatòria es pot consultar aquí, i la guia de sol·licitud (que ja inclou algunes preguntes freqüents) aquí.
Recomanem a totes les persones interessades llegir aquells documents abans de començar a omplir la sol·licitud.
Una gravació de la sessió d’informació que es va fer en format de seminari web (‘webinar’) està disponible seguint aquest enllaç. La gravació és en anglès, però hi ha l’opció d’afegir subtítols en diversos idiomes.

Pregunta general sobre LIDERATGE PER PERSONES AMB DIVERSITAT FUNCIONAL

EBA s’identifica amb el Model Social de Persones amb Diversitat Funcional. Tu saps millor que ningú per què et consideres una persona amb diversitat funcional a causa de les barreres imposades per la societat i el sector cultural.

No demanarem cap prova o certificat.

EBA dona suport a obres liderades per artistes amb experiència en diversitat funcional física, diversitat funcional sensorial (com sordera o discapacitat visual), diversitat intel·lectual o d’aprenentatge, malalties cròniques o neurodiversitat.

En aquesta convocatòria ens interessen les obres artísticament liderades per artistes sords/es o amb diversitat funcional.

Els projectes en què el lideratge artístic és compartit entre persones amb diversitat funcional i sense són elegibles (per exemple, com a co-coreògrafs), sempre que l’artista amb diversitat funcional ocupi una posició de lideratge igualitària (és a dir, no seria elegible si fos, per exemple, assistent de direcció).

Els projectes en què una companyia liderada per persones amb diversitat funcional convida un/a coreògraf/a sense diversitat funcional per fer una obra amb la companyia NO són elegibles. En aquesta convocatòria busquem obres en què un/a artista amb diversitat funcional ocupi la posició de líder artístic/a.

Pregunta general sobre COL·LABORACIÓ INTERNACIONAL

Són benvinguts els projectes en els quals artistes d’un país col·laboren amb artistes d’un altre país.

És important tenir-ho en compte; sabem que en alguns països les persones amb diversitat funcional que tenen experiència en liderar artísticament projectes, són molt poques o, fins i tot, ni existeixen (a causa de les barreres en el sector cultural local).

Tanmateix, podeu convidar un/a coreògraf/a o director/a amb diversitat funcional d’un altre país perquè vingui a treballar amb vosaltres. En aquest cas, és imprescindible valorar el vostre projecte amb aquesta possible persona convidada abans d’enviar la sol·licitud.

Pregunta General sobre RESIDÈNCIA

Vam rebre moltes preguntes sobre quines combinacions d’artistes o companyies són elegibles. No podem donar una única resposta que respongui a cada combinació, però us demanem que considereu aquests tres factors:

1. L’esperit de la convocatòria

El nostre projecte es diu Europe Beyond Access. El nostre objectiu és donar suport a artistes sords/es o amb diversitat funcional que treballin en el sector europeu. Tot i que ens encantarà rebre sol·licituds en les quals un/a artista o companyia europea desitgi treballar amb un/a col·laborador/a no europeu/a, volem veure que la proposta ofereix un impacte directe en el sector cultural europeu.

La nostra ambició és que les obres seleccionades continuïn de gira per Europa molt temps després que s’hagi acabat el projecte EBA (encara que no sigui requisit de la convocatòria).

2. Finances i logística

Treballar amb artistes fora d’Europa pot costar més i comportar un desafiament logístic. També pot crear desafiaments addicionals amb relació als visats de treball, per exemple. Recorda que sou vosaltres qui haureu de resoldre aquests desafiaments financers i logístics. EBA contribuirà econòmicament al vostre projecte, i a vegades oferirà assessorament o suport addicional, però sereu vosaltres qui produireu aquest treball. Necessitem tenir la confiança que podreu resoldre els desafiaments financers, logístics i legals que pot generar la col·laboració amb artistes que viuen fora d’Europa.

3. Elegibilitat

Amb els punts 1 i 2 anteriors fermament presents, som relativament flexibles quant a la definició de la residència i, per tant, de l’elegibilitat geogràfica dels projectes:

– Si la majoria dels i les participants i la producció estan basats/des a Europa, el projecte és elegible.

o

– Si l’artista principal és d’Europa i l’obra es realitza a Europa, el projecte és elegible.

o

– Si la majoria dels i les artistes participants són d’Europa, el projecte és elegible.

Exemples de projectes elegibles:

– Sou una companyia francesa i voleu convidar una ballarina senegalesa perquè s’uneixi a la companyia en aquest treball.

– Sou una companyia espanyola i desitgeu col·laborar amb una companyia estatunidenca per tal de crear una obra a Espanya en la qual ballarins/es de totes dues companyies treballaran junts/es.

Ara bé, si sou per exemple una companyia sud-africana que vol convidar un/a coreògraf del Regne Unit a Sud-àfrica per fer-hi la creació, i després fer una gira per Europa als espais socis d’EBA, el projecte no és elegible.

Pregunta Comú sobre DANSA I MOVIMENT

Vam rebre moltes preguntes sobre la importància que té la dansa o el moviment en relació amb l’elegibilitat.

Primer de tot, recorda que entre les 10 entitats sòcies del projecte EBA hi ha una companyia de dansa (Skånes Dansteater), una sala que programa principalment dansa (Mercat de les Flors) i dos festivals de dansa (Holland Dance Festival i Oriente Occidente).

Et convidem a considerar on presentaries la teva obra al teu context local. La presentaries en una sala o festival de dansa? O més aviat en un altre context com un festival de teatre? Si la resposta no és dins de l’àmbit de la dansa, et recomanem que reconsideris el projecte que ens estàs proposant.

Les organitzacions del projecte EBA estan molt obertes a valorar propostes que se situïn en el límit de la dansa amb altres disciplines, com per exemple dansa i teatre, dansa i performance, dansa i cinema, o dansa i música. 

En la gravació de la sessió informativa sobre sol·licituds (disponible a la pàgina web d’Europa Beyond Access), la Christina Liata -de l’Onassis Stegi- comparteix de manera molt clara el seu desig de veure obres amb un enfocament interdisciplinari.

  • No obstant això, si proposes una obra de teatre en què els personatges només ballen en un o dos moments, el projecte no és elegible.
  • Si proposes un projecte d’arts visuals en què els i les ballarins/es apareixen com a subjectes o figurants, el projecte no és elegible.
  • Si proposes una nit de cabaret en què un/a ballarí/na participa en un dels molts actes, el projecte no és elegible.

Pregunta Específica sobre OBRES PER A PÚBLIC INFANTIL I JOVE

Ens heu preguntat quantes de les organitzacions sòcies del projecte EBA estan interessades en obres creades per artistes amb diversitat funcional destinades a públics infantils i joves.

Moltes d’aquestes organitzacions ja programen espectacles per a públics infantils i joves.

Totes van expressar el seu interès a programar treballs d’alta qualitat destinats a públics familiars, fins i tot aquelles que, per exemple, no ofereixen específicament sessions escolars.

Per tant, són benvingudes les propostes dirigides a un públic jove.

Pregunta Específica – OBRES QUE IMPLIQUEN ARTISTES ADOLESCENTS

Ens vau preguntar si presentaríem obres que incloguessin artistes adolescents.

És difícil per nosaltres respondre a aquesta pregunta sense conèixer les particularitats del projecte.

Les propostes que impliquin intèrprets adolescents són benvingudes sempre que el treball sigui de gran qualitat artística.

Cada una de les entitats sòcies dona suport a projectes participatius locals. Així i tot, quan presenten treballs de fora del seu país, busquen enriquir el sector local amb idees noves, i les propostes internacionals han de ser de màxima qualitat.

Sabem que molts artistes amb diversitat funcional es troben amb importants barreres per convertir-se en artistes professionals. Per això no demanem que els i les artistes participants hagin seguit una formació o trajectòria professional específica, per considerar el seu treball d’alta qualitat.

A més, coneixem diverses obres de gran qualitat artística creades per estimulants artistes de dansa europeus i europees en col·laboració amb adolescents o ballarins/es no professionals. Sovint, aquestes obres exploren precisament el cos no entrenat dels i les artistes participants.

Per a nosaltres, la qualitat del treball és molt més important que l’estatus formal d’artista “professional”.